1:Logicaln scanning
逻辑扫描

------------------------------------------
initial LBA position:x
开始位置
final LBA position:xxxxxxxx
结束位置
reversive scanning:on
反向扫描打开关闭
number of passes:3
通过的次数
perform writing test:on
执行写测试打开关闭
verif. instead of reading
读版本代替
put defects tp-list
放置默认列表

------------------------------------------

2:disc firmware zone
固件地区
2.1 work with momeory buffer
操作存储缓冲器
2.1.1 memory buffer reading
存储缓冲器读
2.1.2 memory buffer writing
存储缓冲器写
2.2 work with sa
操作sa
2.2.1 checking of disc fw structure
检查盘片固件结构
2.2.2 sa surface checking
sa表面检查
2.2.3 reading of the modules
读那个模块
2.2.4 writing of modules
写那个模块
2.2.5 reading modules groups
读全部模块
2.2.6 writing modules groups
写全部模块
2.2.7 sa write test
sa写测试
2.2.8 modules repairing
模块修理
2.2.9 transltor regeneration
扇区再生
2.2.10 spindle stop
主轴停转
2.3 LDR-file loading
加载ldr文件
2.4 LDR-file creation
制造ldr文件
2.5 security subsystem
安全系统
3: disc id
盘片id号
4: defects table
缺陷表
4.1 view p-list
查看p-list
4.2 view g-list
查看g-list
4.3 move g-list defects to p-list
转移g表到p表
4.4 erase g-list
擦除g-list
4.5 erase g-list and p-list
擦除g-list和p-list
4.6 import from defectoscope
引入探测器
5: selfscan
自检
5.1 start selfscan
开始自检测试
5.2 stop selfscan
暂停自检测试
5.3 view selfscan state
查看自检测试状态
6: exit
退出